svekrъ

svekrъ
svekrъ Grammatical information: m. o Proto-Slavic meaning: `father-in-law (husband's father)'
Church Slavic:
svekrъ `father-in-law (husband's father)' [m o]
Russian:
svëkor `father-in-law (husband's father)' [m o]
Old Russian:
svekrъ `father-in-law (husband's father)' [m o]
Czech:
svekr `father-in-law (husband's father)' [m o]
Slovak:
svokor `father-in-law (husband's father)' [m o]
Polish:
świekr `father-in-law (husband's father)' [m o]
Serbo-Croatian:
svȅkar (Vuk) `father-in-law (husband's father)' [m o], svèkra [Gens];
Čak. s(v)ȅkar (Vrgada) `father-in-law (husband's father)' [m o], s(v)ȅkra;
Čak. svȅkrf `(a wife's) father-in-law' [m o], svekrȁ [Gens]
Slovene:
svę́kǝr `father-in-law (husband's father)' [m o], svę́kra [Gens]
Bulgarian:
svékăr `father-in-law' [m o]
Lithuanian:
šẽšuras `father-in-law (husband's father)' [m o] 3b
Indo-European reconstruction: sueḱr-o-
Other cognates:
Skt. śváśura- (RV+) `father-in-law'
;
Gk. ἑκυρός `father-in-law'
;
Lat. socer `father-in-law'
;
OHG swehur `father-in-law'

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • курва — I курва I. рыба корюшка, Osmerus eperlanus , новгор. Из фин. kurvi – то же; см. Калима 142. II курва II. потаскуха , укр., блр. курва, сербск. цслав. куръва, болг. курва, сербохорв. ку̑рва, словен. kȗrva, чеш. kurva, польск., в. луж., н. луж.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • свекор — род. п. кра отец мужа , укр. свекор, род. п. свекра, др. русск., цслав. свекръ πενθερός, сербск. цслав. свекръ, болг. свекър (Младенов 571), сербохорв. све̏кар, род. п. свѐкра, словен. sve …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • свекровь — род. п. ови мать мужа , диал. свекры, новгор., моск., ряз., воронежск. (Брандт, Jagic Festschr. 352), др. русск. свекры, род. п. свекръве, болг. свекърва (Младенов 571), сербохорв. све̏крва, словен. svę̑krv, svę̑krva, др. чеш. svekrev, слвц.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • свекор — Общеслав. Исходное *svekrъ > свекр после падения редуцированных и вокализации конечного р (ср. ветер, вихор). Родственно лат. socer, авест. χvasura и т. д …   Этимологический словарь русского языка

  • svekar — svèkar m <G kra, N mn kri> DEFINICIJA muževljev otac; svak ONOMASTIKA pr.: Svȅkrić (Turopolje, Sisak) ETIMOLOGIJA prasl. i stsl. *svekrъ (rus. svëkor, češ. svekr), lit. šešuras ← ie. *swek uros (lat. socer, grč. hekyrós) …   Hrvatski jezični portal

  • sue̯ krū- —     sue̯ krū     English meaning: mother in law or father in law     Deutsche Übersetzung: “Mutter of Ehemannes”     Material: O.Ind. svásura , Av. x ̌asura “father in law”, O.Ind. svasrū ‘schwiegermutter”; Pers. χusrū ds.; Arm. skesur… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”